Heute Morgen bin ich mit dem Rad zu unserem „Gemüse-Fritzen“ gefahren.
Was mich sehr begeistert hat: ich habe mich komplett auf Japanisch mit ihm verständigt! Es waren bei Weitem keine komplizierten Dinge, die ich gesagt habe, aber es war alles Japanisch und er hat mich verstanden und ich habe ihn verstanden
Auf dem Rückweg habe ich auf der Straße eine Frau mit ihrem kleinen Sohn gesehen. Da wir gebeten worden sind Marlene ein paar Bilder von japanischen Kindern zu geben, habe ich angehalten und die Frau gefragt ob ich ein Foto von ihrem Sohn machen darf.
Sie hat sich gefreut, ich durfte ein paar Bilder machen und sie hat weiter auf Japanisch mit mir gesprochen (was mich sehr gefreut hat – bisher bin ich nämlich in der Regel spätestens nach dem ersten Wort, was ich gesagt habe, auf Englisch gefragt worden wo ich denn herkomme).
Relativ schnell musste ich ihr dann sagen, dass ich kaum Japanisch spreche und dann ging die Unterhaltung auf Jenglisch (also einem Gemisch aus Japanisch und Englisch) weiter – was auch sehr lustig war.
Aber wir haben uns verstanden! Und bestimmt 10 Minuten miteinander geredet!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen